Como nas demais edições de Biologia Celular e Molecular, nesta atualização foram inseridas as novidades mais recentes desde que relevantes e de interesse para os cursos a que se destina o livro e retiradas informações ultrapassadas.
Repete-se, assim, a preocupação dos autores que certamente é uma das razões do sucesso da obra: renovar O texto sem ampliá-lo.
Dentre as aquisições destacam-se:
a inclusão de inúmeras novas ilustrações, principalmente desenhos que auxiliam sobremaneira a compreensão do que está descrito no texto:
deu-se especial atenção às comunicações intercitoplasmáticas diretas, que facilitam a integração funcional de grupos celulares:
os capitulos Armazenamento da Informação Genética e Ação Génica e Divisão de Trabalho entre as Células foram atualizados pelo Prof. André L. P. Perondini, do Instituto de Biociências da USP.
Esta edição traz também duas importantes novidades em relação à estrutura do livro. A primeira refere-se aos subtitulos, planejados e redigidos para constituir um roteiro de estudo que além de transmitir informações facilita a memorização. A segunda inovação - sumários ao final de cada capítulo - proporcionará ao leitor um meio de revisão rápida da matéria.